lunes, 20 de agosto de 2012

La verdad, entender enténdese.


Acudín hoxe mesmo ó Mercado da Tía Ni (R/ Julián Valverde, 36 - Sabarís, Baiona). Non era a primeira vez nin será a última, abofé. Aconséllolle dar unha voltiña por esta casa chea de produtos de todo tipo en merca-venda, mesmo libros ó peso, ó kilo. E se queren aproveitar aínda máis a viaxe (iso fixen eu), vaian un luns que amais de ter un rastro de antigüidades na entrada é día de mercado en Sabarís. E asegúrolle que non é malo, de certo.



E nun dos cuartos, atopei esta clasificación temática dos libros que alí se venden (estes non van ó peso) na que se ve á dereita unha explicación se cadra innecesaria bilingüe. Arriba á esquerda só vai en español e abaixo a unión de ambos idiomas sen necesidade de traducción. "Mellor, aforramos" debeu pensar quen o fixo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario